Most grade levels have separate books. A combined "3-4 klass" textbook suggests something rare: either a bridge program, a small rural school with mixed-age classrooms, or a specific experimental edition from the early 2010s. Finding quotes from it online means someone is trying to verify a homework answer, write an essay, or settle a dinner table debate about the Kuban Cossacks or the sunflowers of the steppe.
The misspelling is the real gold. A student or hurried parent typed Citat instead of Tsitaty . Search engines don't judge, but they do learn. This "error" leads to the dark web of scanned PDFs, forgotten educational forums, and VK.com posts from 2014. It’s the back alley of Russian educational content.
Why is this fascinating?