But as she turns off the light, Minh whispers one last thing.
Không phải mơ. Bà ấy nói bà ấy bị bỏ lại. Tay bà ấy bị cắt. (Not a dream. She says she was left behind. Her hand is cut.)
DR. THAO (40s) sits across from Minh. He is kind, patient. He has helped many children. the sixth sense vietsub
He sits down slowly. He whispers to the empty room.
Làm sao con biết ai là người thật và ai là... người đã khuất? (How do you know who is real and who is... the departed?) But as she turns off the light, Minh whispers one last thing
Anh về rồi à? (Are you home?)
A young boy, MINH (8 years old), sits upright in bed. He is not crying. He is waiting. Tay bà ấy bị cắt
Lan freezes. The chest. The one from her late grandmother’s house. She never told Minh about it.