It looks like you’re referencing the phrase — possibly a transliteration or typo.
If you meant something like: (Bulgarian) → that means “Downloading movies for phone” in English. svalane na filmi za telefon