“Saving reality. You?”

“Immunity is a myth invented by people who’ve never met me. Now give me back my portal gun, or I’ll make you relive every time Jerry thought he was funny.”

“You know what? I’m happier without him.”

Morty and Summer portal into the Archive just as the hive collapses. Rick is standing over a pile of singing, vibrating crystals, portal gun recharged.