Zombies Zombie Maker | Plants Vs

The Poem of the Mantle


Welcome to the Burda website. Read the original Arabic, a transliteration, or an English translation.



مَولَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
ِعَلَى حَبِيبِكَ خَيرِ الْخَلْقِ كُلِّهِم

But it was too late. The zombies had learned. They formed a rotating council—a screen door salesman zombie, a tarot-reading zombie, and a zombie librarian. Each took a turn at the Morph Maker’s controls.

The Conehead screamed as it bloated, sprouted a jetpack made of bone, and rocketed through the lab ceiling. Unfortunately, the machine overheated. The resulting explosion launched the Morph Maker 3000 across the city—right into .

The first wave was subtle. A standard Browncoat walked forward, got zapped by the machine’s residual energy, and suddenly grew . It ripped the screws out of Dave’s fence. Then it added Exploding Imp’s fuse to its back. It waddled forward, hissing.

A lone Imp snuck to the machine. The zombies chose Digger Zombie’s tunnel + Bungee Zombie’s drop + Hypno-shroom’s effect reversed . The Imp dug under the lawn, re-emerged behind Dave’s house, dropped onto Patrice’s head, and turned the defensive plants against her . A Wall-nut suddenly rotated and blocked the path to the house. A Chomper snapped at Dave’s ankles.

“Fascinating,” he whispered, pulling out blueprints labeled Morph Maker 4000 – With Undo Button . “The real game… is customization.”

In his underground lab, Dr. Zomboss watched the feed. He smashed a monitor. Then he smiled.

Credits

The English translation is kindly provided by Abu Zahra Foundation. Please consider purchasing a copy of their Burda here.

The audio is taken from the Burda by Ahmed and Yusuf Muzarza'. Listen to it on YouTube here.

The English Singable translation has been kindly provided by Mostafa Azzam. Read the notes to his translation here.

The transliteration of the Burda is based on the Cambridge IJMES transliteration system for Arabic.

Zombies Zombie Maker | Plants Vs

But it was too late. The zombies had learned. They formed a rotating council—a screen door salesman zombie, a tarot-reading zombie, and a zombie librarian. Each took a turn at the Morph Maker’s controls.

The Conehead screamed as it bloated, sprouted a jetpack made of bone, and rocketed through the lab ceiling. Unfortunately, the machine overheated. The resulting explosion launched the Morph Maker 3000 across the city—right into . plants vs zombies zombie maker

The first wave was subtle. A standard Browncoat walked forward, got zapped by the machine’s residual energy, and suddenly grew . It ripped the screws out of Dave’s fence. Then it added Exploding Imp’s fuse to its back. It waddled forward, hissing. But it was too late

A lone Imp snuck to the machine. The zombies chose Digger Zombie’s tunnel + Bungee Zombie’s drop + Hypno-shroom’s effect reversed . The Imp dug under the lawn, re-emerged behind Dave’s house, dropped onto Patrice’s head, and turned the defensive plants against her . A Wall-nut suddenly rotated and blocked the path to the house. A Chomper snapped at Dave’s ankles. Each took a turn at the Morph Maker’s controls

“Fascinating,” he whispered, pulling out blueprints labeled Morph Maker 4000 – With Undo Button . “The real game… is customization.”

In his underground lab, Dr. Zomboss watched the feed. He smashed a monitor. Then he smiled.

© Copyright 2026 · QasidaBurda.com