Converting a raster image (JPG) into a vector CAD file (DWG) is tricky. Most “free” tools require an email sign-up or only offer low-quality, unscalable results.
For any professional work: Redraw the JPG manually in CAD. No online converter will give you layers, accurate scaling, or clean geometry without an email – or payment.