Japanese With Ease Assimil -

If you want me to for an app or a study tool based on that book, I need a bit more context. But here’s a likely interpretation:

It sounds like you're referring to Japanese with Ease from the method. japanese with ease assimil