One of the easiest ways to make your AetherSX2 game library look great is adding cover art. Here's a quick guide.
PSA: How to add cover images to AetherSX2 (and where to find them) aethersx2 cover image